Арслан
В переводе с языка древних тюрков это имя означает «дикий лев». Символизирует гордость, свободолюбие, стремление к высотам. Считается, что обладатель такого имени имеет очень мощного ангела-хранителя, который оберегает мальчика от всех невзгод и сложностей.
Черты характера:
- Это мужчина с очень воинственным характером. В детстве он часто становится участником драк, конфликтов, плохо ведет себя в школе. И хотя очень способен, получает неважные оценки именно из-за неудовлетворительного поведения.
- У него мощный энергетический потенциал, огромная сила воли и неисчерпаемое бесстрашие. Поэтому он никогда долго не думает, прежде чем действовать, а идет напролом. Не обращает внимания на чужое мнение и неблагоприятные обстоятельства.
- Готов отстаивать интересы своей семьи до последнего вздоха. Превосходный муж и отец, очень ответственный. Настоящий мужчина, защитник и покровитель. О жене и детях трогательно заботится.
Гульнара
В переводе с древнеперсидского имя означает «гранатовый цветок». Эта девушка, действительно, подобно цветку очень красива. Отличается манящей привлекательностью, чувственностью и женственностью.
Черты ее характера:
- Очень подвижная и жизнерадостная девушка, которая не любит сидеть на месте. Ей важно быть в центре внимания и в курсе всех событий, происходящих вокруг нее. Делает все возможное, чтобы каждый, кто попадает в поле ее зрения, очаровался ею.
- У нее всегда много подружек и друзей, которым нравится легкий и оптимистичный характер девушки. И профессию ей важно выбрать такую, чтобы она могла постоянно общаться и взаимодействовать с людьми, тогда она никогда не заскучает.
- Интриги и сплетни не для нее. Презирает людей, которые могут за спиной у человека высказать свое нелицеприятное мнение. Окружающим кажется очень решительной и сильной, но внутри нее живет маленькая девочка, которая боится всего на свете, просто не показывает этого.
Заимствованные и новые узбекские имена
На протяжении многих лет список узбекских имен периодически пополнялся заимствованными вариантами. В последнее время в узбекском именнике появились новые экземпляры: популярные европейские имена разного происхождения – Эрнст, Луиза, а также русские имена, употребляемые как в полной, так и в сокращенной форме – Тамара, Соня, Олег, ставшие русско-узбекскими именами.
Время от времени появлялись новые узбекские имена – в основном после адаптирования заимствованных наречений к узбекскому языку. Так, многие мусульманские имена на узбекском языке звучат по-другому: например, распространенное узбекское имя Сардор образовано от Сардар (в переводе с персидского – «предводитель»), Хусан – от Хусейн (с арабского «добрый»).
Значение узбекских имен
На данной странице представлены ссылки на списки узбекских имен, история происхождения которых связана с Узбекистане. Чтобы узнать, что означает то или иное узбекское имя перейдите в соответствующую группу – к каждому из указанных там имен приводится его значение.
Красивые узбекские женские имена: список
Список узбекских женских имен небольшой, но имена в нем все звучные и интересные. В этой главе мы вынесли в список десять самых красивых и нежных имен:
- Зулфия;
- Наргиза;
- Амира;
- Адлия;
- Зухра.
Мусульманские наречения
Начиная с 8 века, на территории Средней Азии распространяется ислам, а вместе с ним и традиционные канонические наречения, которые вскоре вытесняют традиционные тюркские. Узбекские мусульманские имена имеют арабское, иранское происхождение, также к ним относятся древнееврейские имена, адаптированные к исламской культуре (Авраам – Ибрагим, Измаил – Юсмоил).
Красивые узбекские имена с арабскими корнями в основном связаны с религиозными понятиями, возвышенными человеческими качествами: Абдурашид – «раб Мудрого», Сайфуддин – «меч религии», Карим – «щедрый». Как и у других мусульманских народов, у узбеков стали чрезвычайно популярны имена персонажей Корана:
Список имен узбеков иранского происхождения состоит из наречений, также обозначающих качества характера, окружающие предметы, великие или абстрактные понятия: Лола – «тюльпан», Бахрам – «победа», Орзу – «мечта».
Национальные узбекские имена
История узбекских имен переплетается с историей нации, разных этапов ее культурного и политического становления. Каждый период оставил свой след в узбекской антропонимии.
Традиционные имена узбеков имеют тюркское происхождение. Они уходят корнями в древние языческие времена, когда личное имя образовывалось от названий природных явлений, животных, растений (Бури – «волк», Олма – «яблоко»). Перевод узбекских имен также часто восходит к пожеланию его носителю лучших физических и душевных качеств, удачной судьбы (Кудрат – «сила», Санат – «удача», Ирода – «волевая»).
То, что означают узбекские имена, неразрывно связано с привычной жизнью, семьей, бытом. Например, наречения могли происходить от названий степени родства или предметов быта: Буви – «бабушка», Жиян – «племянник», Болта – «топор». Нередко личное имя указывало на обстоятельства рождения дитя или его внешнюю особенность: так, ребенка, родившегося в пути, могли назвать Йулчи – «путевой», а того, кто имел белые волосы – Акбай («белый»).
Популярные, редкие и необычные узбекские имена
Сегодня самыми популярными узбекскими именами остаются национальные Бекзод – «сын правителя», Азизбек – «ценный правитель», Дильдора – «сердечная». Наиболее востребованными мусульманскими наречениями стали Мустафо – узбекская форма арабского имени Мустафа – «избранный», Анвар – «лучезарный», Мадина – «большой город», Солиха (от арабского Салиха) – «праведная».
К редким узбекским именам можно отнести такие, как Асалбек – «медовый», Расулхон – «посланник Аллаха», Фархунда – «счастливая». Сегодня редки длинные имена, например такие, как Шермухаммаджума, а также сложные составные наречения, имена с компонентами -улла, -дин, -абд, которые практически исчезли из обихода.
В узбекском именослове встречаются и необычные имена. Так, однажды новорожденный получил имя в честь места работы отца – Ахмед-Заготскот. Другой был назван фамилией известного русского космонавта – Гагарин. Еще одного ребенка нарекли именем Туфли. Иногда детей называют «сладким» именем Шакар (в переводе с узбекского – «сахар»).
Современные традиции
Среди современных узбекских имен по-прежнему часто встречаются мусульманские наречения. Однако народу удалось сохранить большинство исконно национальных имен доисламского периода, которые не утратили актуальности и сегодня. Редко встречаются заимствованные иностранные, европейские варианты.
Списки узбекских имен
Каждый из списков разбит по алфавиту, чтобы вы могли найти узбекское имя на нужную букву:
Внимание:в настоящее время списки узбекских имен дополняются.
Узбекские мужские имена
Традиционные мужские имена пришли в Узбекистан из ислама. Они формировались несколько столетий, прежде чем приобрели свое окончательное звучание. Также можно встретить имена, заимствованные из других культур.
Рассмотрим значение самых популярных мужских узбекских имен.
Выводы
- Мужские имена в Узбекистане считаются своеобразными «заклинаниями». И в зависимости от их значения они наделяют своего обладателя разными качествами: удачей или славой, способностями к финансам или творчеству.
- Девочек в Узбекистане часто называют в честь цветков, что отражает особое отношение к женщинам в стране. Здесь ценят красоту, женские и материнские качества, умение создавать, хранить и поддерживать семейный очаг.
